مسرد المصطلحات والمراجع

عادل الحسني مستشار في المواكبة النفسية الاجتماعية

مصطلحات تتردد في الدورة بمعانيها الدقيقة، تليها الأسس والمراجع التي بني عليها المحتوى.

الإسعاف النفسي الأولي

استجابة إنسانية داعمة تقدم لإنسان في أعقاب حدث صادم أو أزمة حادة، هدفها التهدئة والحماية والربط بالموارد، لا التشخيص ولا العلاج.

نافذة التحمل

المجال الذي يكون فيه الإنسان قادرا على التفكير والشعور معا والتنظيم الذاتي. فوقها فرط التنشيط، وتحتها خمول التنشيط. جوهر الإسعاف إعادة الشخص إلى داخل نافذته.

التنظيم المشترك

استعارة الإنسان المضطرب استقرار جهاز عصبي هادئ في محيطه، عبر النبرة والإيقاع والحضور قبل الكلام.

العدوى الانفعالية

انتقال الحالات الانفعالية بين الأجهزة العصبية لا شعوريا. كما ينتشر الذعر، ينتشر الهدوء كذلك من مسعف ثابت.

الفرز النفسي

تمييز سريع بين من يحتاج تدخلا عاجلا ومن يملك موارد تكيف تحتاج تعزيزا فقط، حماية للموارد المحدودة.

التأريض

تقنيات تعيد الشخص من دوامة الداخل إلى ثبات الحاضر عبر الحواس، كتقنية 5-4-3-2-1.

الاعتراف بالمشاعر وتقبلها

الاعتراف بمشروعية ما يشعر به الشخص دون حكم أو تصحيح، ويختلف عن الإقرار بصحة محتوى مخاوفه.

الضيق النفسي الناتج عن التعاطف مع معاناة الآخرين والصدمة بالوكالة

إصابات مهنية لمن يلامس معاناة الناس بانتظام: الأول تآكل لطاقة التعاطف، والثاني تحول أعمق في نظرة المسعف إلى العالم.

التفريغ النفسي الفوري (CISD)

جلسة مفردة كانت تعقد بعد الحدث مباشرة. لا تنصح الإرشادات الحديثة بفرضها على الجميع، ويحل محلها الإسعاف النفسي مع المتابعة المرحلية.

المبادئ الخمسة (Hobfoll)

الأمان، والتهدئة، والفاعلية، والتواصل والروابط، والأمل.

الأسس والمراجع

تقدم وثائق منظمة الصحة العالمية واللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات توصيات عملية. وتضم الأعمال المذكورة نتائج أبحاث وآراء توافق عليها خبراء ونماذج نظرية تختلف في نطاقها. ولا يعني الاستشهاد بها أن كل خطوة في هذا الدليل قد خضعت للتحقق العلمي.

منظمة الصحة العالمية: الإسعافات النفسية الأولية، دليل العاملين في الميدان (WHO, War Trauma Foundation & World Vision, 2011).

منظمة الصحة العالمية، 2011
Hobfoll et al. (2007): المبادئ الخمسة لتدخلات الصدمة الجماعية، مجلة Psychiatry.

هوبفول وزملاؤه، 2007
الشبكة الوطنية الأمريكية لكرب الطفولة والمركز الوطني لاضطراب ما بعد الصدمة: الدليل الميداني (NCTSN & NCPTSD / Brymer et al., 2006).

برايمر وزملاؤها، 2006، الطبعة الثانية
اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات: إرشادات الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي في الطوارئ (IASC, 2007) وهرم التدخل.

اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات، 2007
الشبكة الأوروبية للكرب الناتج عن الصدمة: إرشادات TENTS حول التدخل المبكر بعد الكوارث.

إعداد توصيات TENTS، 2010
مراجعات كوكرين المنهجية حول التفريغ النفسي المفرد وعدم التوصية بفرضه.

روز وبيسون وتشرشل وويسلي، 2002
دانيال سيغل: مفهوم «نافذة التحمل». بيسيل فان دير كولك: طبيعة الذاكرة الصادمة. ستيفن بورجيس: نظرية العصب الحائر المتعدد (Polyvagal Theory) كإطار فهم مع التنويه إلى نقاشها العلمي.

سيغل، 1999 فان دير كولك وفيسلر، 1995 بورجيس، 2011

للتوسع في الموضوع